-
1 moule à injection
литьевая пресс-форма
Ндп. пресс-форма для литья под давлением
литьевая инжекционная пресс-форма
Пресс-форма, в которой резиновая смесь под давлением впрыскивается в формообразующую полость через литниковую систему.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > moule à injection
-
2 moule à injection
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > moule à injection
-
3 moule à injection
сущ.Французско-русский универсальный словарь > moule à injection
-
4 moule
m1) форма; пресс-форма; изложница2) раковина (напр. в бетоне)3) слепок, отпечаток6) матрица9) стр. опалубка•- moule élémentaire
- moule fixe
- moule à injection
- moule à lingots
- moule monté
- moule multiple
- moule perdu
- moule permanent
- moule en plâtre
- moule de précision
- moule réutilisable
- moule en sable
- moule pour soufflage
- moule à tremper
- moule vibrant -
5 moule pour la coulée
литьевая пресс-форма
Ндп. пресс-форма для литья под давлением
литьевая инжекционная пресс-форма
Пресс-форма, в которой резиновая смесь под давлением впрыскивается в формообразующую полость через литниковую систему.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > moule pour la coulée
-
6 moulage
moulage [mulaʒ]masculine nouna. ( = reproduction) castb. ( = fabrication) casting* * *mulaʒnom masculin ( reproduction) casting* * *mulaʒ nm1) (= reproduction) moulding Grande-Bretagne molding USA2) (= modelage) casting3) (= objet) cast* * *moulage nm1 ( fabrication de moule) moulding GB ou molding US (process); (fabrication d'épreuve, reproduction) casting; faire un moulage de qch to take a cast of sth;4 (de vêtement, chaussure) moulding GB, molding US;5 ( de grains) milling.moulage à cire perdue lost-wax casting; moulage par injection injection moulding GB ou molding US; moulage par rotation rotational moulding GB ou molding US.[mulaʒ] nom masculin[reproduction] castmoulage par compression/injection compression/injection moulding3. [d'un fromage] moulding -
7 piston
mпоршеньpiston baladeur — плунжер, скалка, нырялоpiston à couronne échangeable — (дисковый) поршень со сменным [съёмным] дискомpiston creux — пустотелый [полый] поршеньpiston en deux parties — разъёмный [составной] поршеньpiston divisé — разъёмный [составной] поршеньpiston fermé — непроходной [бесклапанный] поршеньpiston flottant — плунжер, скалка, нырялоpiston à garniture — поршень с уплотнением [с набивкой]piston à jupe — поршень с юбкой, тронковый поршеньpiston moteur — рабочий [приводной] поршеньpiston obturateur — поршневой затвор, поршневой клапанpiston ouvert — проходной поршень, поршень с клапанамиpiston ovalisé — овализованный поршень, поршень с овальным износомpiston plein — плунжер, скалка, нырялоpiston plongeur — плунжер, скалка, нырялоpiston en plusieurs pièces — разъёмный [составной] поршеньpiston pneumatique — поршень воздушного насоса; поршень компрессораpiston rodé — притёртый [пришлифованный] поршеньpiston à soupape — проходной поршень, поршень с клапаномpiston suédois — шведский поршень, пустотелый поршень облегчённого типаpiston télescopique — раздвижной [телескопический] поршень, поршень с раздвижным штокомpiston sans tige — плунжер; тронковый поршеньpiston tubulaire — трубчатый [пустотелый, полый] поршень
См. также в других словарях:
injection — [ ɛ̃ʒɛksjɔ̃ ] n. f. • 1377; lat. injectio 1 ♦ Introduction d un fluide sous pression. Introduction d un liquide ou d un gaz dans un conduit, une cavité organique ou un tissu, à l aide d une seringue ou d un autre instrument. Injection cardiaque.… … Encyclopédie Universelle
Injection des polymères — L injection des polymères permet d obtenir en une seule opération des pièces finies, de formes complexes, dans une gamme de poids de quelques grammes à plusieurs kilogrammes. Sommaire 1 Principe de l injection 2 L outillage 2.1 Fonction mise en… … Wikipédia en Français
Injection Des Polymères — L injection des polymères permet d obtenir en une seule opération des pièces finies, de formes complexes, dans une gamme de poids de quelques grammes à plusieurs kilogrammes. Sommaire 1 Principe de l injection 2 L outillage 2.1 Fonction mise en… … Wikipédia en Français
Injection des polymeres — Injection des polymères L injection des polymères permet d obtenir en une seule opération des pièces finies, de formes complexes, dans une gamme de poids de quelques grammes à plusieurs kilogrammes. Sommaire 1 Principe de l injection 2 L… … Wikipédia en Français
Injection-Soufflage — L injection soufflage est une technique de transformation des matières plastiques qui est utilisée pour créer des corps creux, tels que des flacons par exemple. Principe Phase de soufflage de la preforme Ce procédé consiste à combiner la techniq … Wikipédia en Français
Injection EPDM — L injection EPDM, aussi appelée injection caoutchouc, est un procédé de transformation de l éthylène propylène diène monomère (EPDM). Ce procédé est souvent utilisé pour la fabrication de pièces ayant une fonction d étanchéité. On distingue pour… … Wikipédia en Français
Injection-soufflage — L injection soufflage est un procédé de mise en forme de matériaux polymères thermoplastiques ou du verre qui est utilisé pour fabriquer des corps creux, tels des flacons et bouteilles. Sommaire 1 Principe 2 Annexes 2.1 … Wikipédia en Français
Moulage Par Injection — Pour les articles homonymes, voir Injection. Moulage par injection : la presse d injection plastique Appelé aussi inj … Wikipédia en Français
Presses à Injection — Moulage par injection Pour les articles homonymes, voir Injection. Moulage par injection : la presse d injection plastique Appelé aussi inj … Wikipédia en Français
Moulage par injection — Pour les articles homonymes, voir Injection. Moulage par injection : une vieille presse d injection plastique. Le moulage par injection, aussi appelé injection … Wikipédia en Français
Empreinte (moule) — Pour les articles homonymes, voir Empreinte. Dans un outillage d injection ou d injection soufflage (par exemple), les empreintes (anglais : mould cavity) sont les parties du moule qui servent à obtenir la pièce désirée. Il y en a deux par… … Wikipédia en Français